على علم في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 有知识的
- 知情
- "على" في الصينية 上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
- "علم" في الصينية 任教; 传人; 传授; 使引起注意; 使注意; 做广告; 发告示; 启发; 培养; 学; 定居;
- "على" في الصينية 上升 上涨 举起 出现 到 … 之上 升起 抬起 提升 提起 提高 耸立
- "أمْلى على" في الصينية 口授 口述 听写
- "أثر على" في الصينية 大摇大摆地行走
- "أثّر على" في الصينية 作用 影响
- "أعلى" في الصينية 最好 树梢
- "اعلى" في الصينية 上边的
- "بقي على" في الصينية 使保持某状态 保持 断言 硬说 维持
- "جدف على" في الصينية 亵渎 亵黩
- "حد أعلى" في الصينية 上限 限值 限制 限度
- "حسب على" في الصينية 记入借方
- "حصل على" في الصينية 㝵 取得 完成 实现 得到 得着 招 招致 获得 访问 谋取 达到 进入
- "حكم على" في الصينية 咒诅 诅咒 该死的
- "حمل على" في الصينية 攻击 袭击 进攻
- "سفق على" في الصينية 想念 渴望
- "سلّم على" في الصينية 问候
- "صدّق على" في الصينية 保证 批准 称许 签署 赞成 通过
- "ضغط على" في الصينية 压 按 捏 掐 揿 撮
- "طبع على" في الصينية 减少 削减 浓缩 精简 缩短 降低
- "طبّق على" في الصينية 应用 用
- "طلع على" في الصينية 看 读 阅读
- "عطف على" في الصينية 了解 听得懂 懂 懂得 明白 理解 看得懂 了解
- "عوض على" في الصينية 偿还 补偿 赔偿
- "عول على" في الصينية 依赖 依靠 信任 信赖
أمثلة
- انها ليست على علم هذا في الوقت
[当带]时她没有察觉到 - هل "ليلند" على علم بما فعلتَ؟
利兰知道 你所做的一切吗? - لا أحد خارج هذه الغرفة على علم بذلك
这房间以外没有人知道 - أجل, لا تقلق بشأنى أنا على علم بما أفعله
放心 我知道我在干嘛 - .أنت جديد، لكن تبدو على علم بما تفعل
你虽然刚来,却很老练 - إختزال لتجار المخدرات لستُ على علم به
毒贩之间的暗语 我不明白 - هل أنت على علم بتقنيات صنع القنابل؟
你熟悉制做炸弹的技术吗 - هل كنت على علم بعلاقة أبي؟
你知道我爸爸出轨的事吗? - أتعرف جاك عندما تكون على علم بشخص ما
如果知道一个人的取向 - لم تكن على علم بـ (هيو ) قبل ذلك.
在这之前你不认识休